REGALANDO LIBROS
(Chiste con prólogo)
El chiste es, sin duda, el subgénero más popular y extendido, el que permite a los más incultos hacer literatura sin darse ni cuenta de que la están haciendo.
Realmente, chistes no existen más que una docena o así; todos los demás son variaciones sobre éstos. A decir de los comentaristas, todos los chistes tuvieron su origen en el Paleolítico Superior. Los hay de muchos colores: verdes, negros, etc. Precisan del don interpretativo.
Una particularidad de los chistes es que, por muchos que te hayan contado, cuando te piden que digas tú uno, te ves completamente incapaz de recordar ninguno así te maten.
El mejor chiste que recuerdo es del año de la pera; del siglo XVI, para ser exactos. No se lo contaron a Felipe II porque a él no le habría hecho gracia. Lo recoge Luis de Pinedo en su Libro de chistes. Dice así:
Un fraile portugués predicaba la Pasión, y como los oyentes llorasen y se lamentasen y se dieren de bofetones e hiciesen mucho sentimiento, dijo el portugués:
—Señores, non lloredes ni toméis pasión, que esto pasó hace muchos años y quizá non sea verdad.
A continuación un ejemplo de chascarrillo moderno. El chiste es muy malo, lo reconozco; pero es original y no pertenece a la famosa docena ya mencionada.
El chiste (finalmente)
Un hombre entra en una librería y le dice al librero:
—Quiero una novela para hacer un regalo. Yo no entiendo de libros, así es que, por favor, aconséjeme.
El librero le ofrece un volumen.
—Esta es una novela estupenda de Fulanito.
—¿Cuánto cuesta?
—30 euros.
—Quiero algo más barato.
—También tiene esta otra —y le saca otro libro—, que es muy entretenida. Son 25 euros.
—También es muy cara. ¿No tiene algo más barato?
—Sí, tengo una novela, que cuesta 20 euros y que es estupenda. Es del gran autor Perenganito y está muy bien. Todo el mundo que la ha leído coincide. Yo, que usted, no me lo pensaría ni un momento.
—Sigue siendo muy cara —responde el cliente—. ¿No hay algo un poquito más barato que merezca la pena...?
El librero se enfada y dice, con malos modos:
—Pues, mire: no. Todo lo demás que tengo es bazofia, una porquería. Los otros libros son un asco y no merece la pena leerlos.
—Aun así, recomiéndeme uno —insiste el otro.
—Bien, tengo una novela de Menganito, es mala y aburrida.
—¿Y el precio?
—19,95 euros.
—¡Me la quedo! —grita el cliente, tirando de tarjeta.
El librero queda perplejo.
—Perdone, caballero —le dice—; ya le he dicho que la novela es muy mala y que por sólo cinco céntimos más puede llevarse un excelente libro. ¿Seguro que no puede permitirse ese gasto?
—Puedo permitírmelo, sí —responde el cliente—; lo que pasa es que he visto un cartel en su escaparate donde se indica claramente que a todo aquel que haga en su tienda un gasto de 20 euros, se lleva también un libro de «Azorín».